1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laddas ner från
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY-filmsajt:
YTS.BZ

3
00:02:49,961 --> 00:02:51,671
Jag är utmattad, pappa.

4
00:02:52,380 --> 00:02:55,383
Oroa dig inte. Vila lite.

5
00:03:03,057 --> 00:03:04,600
Tack.

6
00:03:04,725 --> 00:03:06,519
Mitt nöje. Verkligen.

7
00:03:08,563 --> 00:03:09,355
Ta hand om dig.

8
00:08:25,630 --> 00:08:27,673
Det finns någon som är det
njuter av frukost.

9
00:08:56,828 --> 00:09:00,039
Jäkla. Jag slog en knut.

10
00:11:26,727 --> 00:11:27,854
Du förstår, det är lätt.

11
00:12:48,184 --> 00:12:49,102
Perfekt.

12
00:12:50,520 --> 00:12:52,355
Du är en naturlig.

13
00:13:09,622 --> 00:13:11,874
Så vi vet att det är min.

14
00:13:12,542 --> 00:13:14,460
åh! Hon pratar franska!

15
00:13:15,670 --> 00:13:17,213
Vem skulle ha gissat?

16
00:14:31,245 --> 00:14:32,205
Gå för det.

17
00:17:40,476 --> 00:17:42,603
Och det är därför jag bär skägg
på vintern.

18
00:19:00,932 --> 00:19:02,391
Vad hände med den lilla flickan

19
00:19:02,517 --> 00:19:03,893
som alltid sprang och
leka med mina verktyg?

20
00:19:33,923 --> 00:19:36,092
Inte vi. Inte här.

21
00:19:36,217 --> 00:19:37,885
Det gör inte vinden och kylan
någonsin släppt.

22
00:19:37,885 --> 00:19:39,554
Så vi ger inte upp heller.

23
00:24:03,568 --> 00:24:05,528
Det håller dig varm.

24
00:28:02,348 --> 00:28:04,016
Jag kan göra det ensam.

25
01:01:07,208 --> 01:01:08,209
Jag kan inte göra det.

26
01:01:09,418 --> 01:01:10,378
Du kan.

27
01:01:48,207 --> 01:01:49,917
Sluta röra dig älskling.

28
01:01:50,543 --> 01:01:51,753
Stanna där.

29
01:01:53,087 --> 01:01:54,088
Var stilla.